Сестры Соня и Драгана, в преддверии того, как их отца отправят на службу в армию во время авианалетов НАТО на Сербию в 1999 году, решают начать вести 8-миллиметровый видеодневник. Они записывают свои материалы поверх старых пленок, и иногда старые кадры мелькают между новыми съемками. Пока дни проходят, они запечатлевают кадры спокойной природы, мерцающее ночное небо во время авианалетов, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Всё меняется, когда в соседний дом приезжает таинственный мальчик с застенчивой младшей сестрой из Белграда. Новые дружеские связи, первые поцелуи и первые разочарования начинают затмевать страх перед войной.